Autoren-Archive: min200000

https://min200000.WordPress.com

Klick /copy and paste above link!

Klick / kopieren einfügen..obigen Link!

Hello this one is full. So I started new blog!

Diese Seite ist voll. Darum habe ich eine neue gestartet!

Ich weiß nicht woran es scheitert aber bei den zwei, drei anderen Bildern kommt ne Fehlermeldung… ich kann sie nicht hochladen…

I don’t know why but it is impossible to load up 2-3 more pictures from Queen Mary…

We started our little trip from LA, via Long Beach and Joshua Tree Park, to Santa Barbara, Big Sur at Highway One to San Francisco.

Flight was United Airlines with Boeing 737 – 800 to Denver:

Wir haben unseren Urlaub gestartet. Es geht nach Los Angeles, dann über Long Beach, Joshua Tree National Park, den Highway One hoch über Santa Barbara, Big Sur nach San Francisco. Der Flug ging nach Denver mit United Airlines in einer Boeing 737 – 800:

It was normal economy class with extra legroom. Looks good?!

Es war Economy Klasse mit extra Beinfreiheit. Aber sieht gut aus?!

Von Denver ging es schnell weiter nach LA:

From Denver it went fast to next flight to LA:

Die Rolletreppen in Denver waren endlich mal fein breit!

The escalator at Denver Airport were nice broad!

Plane from Denver was Boeing 757 – 300, a long version of 757. Economy seat was very tight. Three seats in line left and three right, like small plane have.

Der Flug ab Denver ging mit einer Boeing 757 -300, einer Langversion der 757. Sitzreihen waren aber drei rechts und drei links, also ein Mittelgang.

Von LA ging es mit dem Leihwagen, einem kleinen Jeep nach Long Beach zur Queen Mary , unserem Hotel.

From LA we wet with Rental Car little Jeep to Queen Mary at Long Beach, our Hotel.

Queen Mary

Hallo aus Atlanta Airport. Gleich geht es über Denver nach Los Angeles. Von dort heute weiter nach Long Beach, wo wir auf der Queen Mary 1 übernachten.

Hello from Atlanta airport! Today we will fly via Denver to Los Angeles. Our first hotel will be at Long Beach on Queen Mary 1 cruise ship.

Ausblick/ View now at our Gate/ nun an unserem Gate.

Unser Flieger, soll 737 – 800 Boeing sein.

Our plane, should be Boeing 737 – 800.

Gestern hatten wir duct cleaning. Dabei werden die Lüftungsrohre (duct) gereinigt. Ihr erinnert euch ? Auf dem Dachboden?

Yesterday we had duct cleaning. You remember? On the attic?

Die dicken silbernen sind die „duct s“.

The big silver are the duct s

So sieht bsw hier im Büro an der Decke der Abzug/ Einlass aus. Die Luft kommt bei einem rein und bei einem anderen raus. In jedem Zimmer wurden diese Gitter abgebaut.

This is the look of air entrance/ exit in our office on the ceiling. Each room has one exit and one entrance( air vent?) . Both in each room have been open for cleaning.

Im Duct/ inside duct

View on our desk after duct cleaning 😀

Tja so sah unser Schreibtisch dann aus…

Vor dem Haus wurde das Ding aufgebaut, was sehr laut war. Der dicke Schlauch ging auf den Dachboden.

In front yard was this loud device. Big pipe gone to the attic.

Diese blauen Drähte bewegen sich schnell im Kreis per Luftdruck. Sie werden in die Löcher in der Zimmerdecke in die Ducts tief eingeführt.

This blue turned in circle with pressure air. They put them deep in the duct / in the holes in the ceiling.

Heute warte ich seit 9 Uhr auf den Teppich Reiniger. … Es ist 11:30 Uhr… habe angerufen – er kommt später …

Today I m waiting for carpet cleaner since 9am. Now it is 11:30… I called him – he will come later…

Hallo hier ein kurzes Update, was so die letzten Tage passiert ist. Wir waren hier ca 3-4 Kilometer entfernt in einem neuen Fisch Restaurant. Das Essen kam in einer Plastiktüte! Hat einigermaßen geschmeckt aber so viel Plastik sieht man selten beim Essen…

Hello, here a short update of last days. We went to new fish restaurant 3 – 4 Kilometer away. The lunch was ok but served in plastic bag! So much plastic in a Restaurant I have never seen.

Wir haben angefangen mit Bjarnes Bad. Jetzt ist es fast fertig. Es dient ja gleichzeitig als Gäste Bad.

We started to renew the bathroom from Bjarne. It is also for our guests.

Old/alt

the bathtub was about 30 cm „deep“😀😀😀New is normal deep… perfect! Here in USA the flat tub s are standard… unbelievable 😀

Die Badewanne war ca 30 cm tief. Die neue ist fast doppelt so tief, also für uns normal. Hier in USA hat man ja standardmäßig nur die flachen😀

Wir waren in Lawrenceville in einer Brauerei. Dort darf kein Essen verkauft werden. Also gab es nur Bier.
We went to Brewery in Lawrenceville. Meal to sell is forbidden! So we only got beer.

Bjarne beim Einkaufen

Bjarne at Shopping

many greetings from USA

Viele Grüße aus Amerika 😀

Today is my wife s birthday 🥳

Heute hat meine Frau Geburtstag 🎂

Hallo, hello aus/ from America!

In Baltimore kam der Frontier Flieger fast 2 Stunden später. Man hatte nachts eine SMS geschickt und einfach die Abflugzeit verändert, so dass er „pünktlich“ gestartet ist😀 Ansonsten wie auf dem Hinflug ein normaler Flug, alles sauber, nettes Bordpersonal, alles gut. Diesmal flogen wir mit dem Flamingo Flieger.

We left Baltimore with Frontier Airlines, same we arrived. The plane was nearly 2 hours delayed… but haha , Frontier sent text message in the night before and made new departure time! So flight was on time😀😀😀

The crew was friendly , plane was clean, good flight … we had the flamingo Plane.

Rocking Chair / Schaukelstühle im Airport Baltimore 😀

Hallo aus Baltimore, heute habe ich meinen Freund Goody nach knapp 25 Jahren wiedergesehen. Als wir zwei Damen fragten, ein Bild von uns zu machen, sagten diese, dass sie sich heute auch nach 45(!) Jahren zum ersten Mal wieder gesehen haben😀😀😀

Today I met my friend Goody after nearly 25 years first time! We asked two woman to take a picture of us and they told us that they also meet today first time after 45(!) years😀😀😀

And I was to hair cutter before Goody arrived in little Italy.

Und ich war beim Friseur bevor Goody angekommen war in Little Italy

Hello/Hallo from/aus Baltimore

Vom 1-3 Juli sind Bjarne und ich in Baltimore. Dr Ev macht home office und guckt nebenbei den Bad Monteuren auf die Finger.

From 1-3 July we are in Baltimore. Dr Ev is home, working from home and watch on fingers of bathroom plumbers.

The Holocaust Memorial shows railway tracks … like have been in Auschwitz…trains came and brought people…

Auschwitz nachgebaut zeigt das Denkmal hier Schienen … Züge kamen und brachten die Menschen…

In Baltimore ist das Head Quarter von Under Amour Sport

In Baltimore is the Head Quarter of Under Amour Sport

USS Constellation oldest war ship of USA/ ältestes Kriegsschiff der USA

Original Metal from World Trade Center New York Memorial of Maryland victims in 9/11

Original Metall aus der World Trade Center New York in Gedenken an die Opfer aus Maryland von 9/11

Wir wohnen im Tru by Hilton. Ist ganz ok. Man soll nur nach links aus dem Ausgang! Rechts wird es nach ein zwei Blocks gefährlich….

We are staying in Tru By Hilton. Is still ok. We should only go to left side when leaving exit! Right is after one two blocks to dangerous…

Hergeflogen sind wir mit Frontier. Man hat viel schlimmes gelesen… aber sie waren pünktlich und sauber. Wir hatten etwas mehr Beinfreiheit gebucht. Man konnte die knapp 1,5 Stunden sehr gut sitzen. Lehne ließ sich allerdings nicht bewegen… aber nein, zu dem Preis will man nicht meckern😀

We have flown with Frontier Airlines. Read bad thinks before
but it was punctual, clean and our seats with more legroom where ok for 1,5 hours! The backrest was not to adjust… but hey! For this price it was a great experience!

Airbus A320

Werner s Diner we had good Dinner

In Werners Diner hatten wir gutes Abendessen

Hallo/ hello aus/from Baltimore( next Blog)!

Zu Hause ist der Briefkasten vergammelt. Er ist aus Holz. Wir wollten spachteln, aufarbeiten aber der war total durch. Somit musste ein neues Holzgestell her. Das kostet 375 Dollar und es muss genau dem erforderten Standart in der Community entsprechen. Wir mussten ihn nach den Regeln aufstellen. Die schwarze Metallbox ist die alte.

Our postbox was rodden, we hoped to remodel but was not possible… so we bought new one . The black metal box is the old. We made installation like it must be!😀

We bought/ ordered lunch… this Burger was 12 Dollar!!! Only the burger as in picture!

Wir haben Mittag bestellt und dieser Burger kostete 12 Dollar!

Dann waren wir in Suwanee Downtown:

We have been to Suwanee Downtown:

Trophy Donation/ Pokalspendenaktion

Wir haben Fenster geputzt, was hier anders ist als bsw in Deutschland:

We cleaned windows what is different for example from Germany.

Last Saturday we went to old City of Norcross, 20 minutes from here.

Letzten Samstag waren wir ca. 20 Minuten von hier in der Altstadt von Norcross:

Few weeks ago at Home Depot ( DIY) a Limo:

Vor einigen Wochen eine Limo beim Home Depot (Baumarkt):

I 85

Wir wollen bald evtl nach Baltimore und dann im Juni an die Westküste u a LA, Joshua Tree National Park, … bis San Francisco. Also wer noch New Orleans und New York hier ziemlich unten lesen will, sollte es nun machen, denn spätestens dann wird es ausgeblendet … immer wenn ich was schreibe, verschwindet unten ein Teil..

We will go to West Coast LA, San Francisco etc in June … so please read about New York and New Orleans down ( scroll down )… when I write new the oldest blog will go away…

Hello from Atlanta!

I got dental surgery today so we did not so much last weeks and next weeks same. We only do things around the house now. In the Kitchen and eating room we got new lamps/recessed lighting. Outside we started to make old colors away from Deck… the floor we gave up and changed all old against new wood board’s.

Heute hatte ich eine Zahn OP. Darum haben wir zuletzt nicht viel unternommen. Dafür haben wir in und um s Haus einiges geschafft. Neue Beleuchtung in der Küche mit Deckenstrahlern, im Esszimmer neue Lampe. Zudem hatten wir ja mit der Terrasse angefangen, die alte Farbe zu entfernen. Nach vielen Stunden haben wir das aufgegeben und neue Bretter für den Terrassenboden gekauft.

Hier noch ein paar Dinge, die so passiert sind die Tage. Die Rattenfänger haben noch keine Ratten auf dem Dachboden gefangen…. Das Klopfen ist noch ein zweimal aufgetaucht… drückt uns die Daumen!

Pest Control did not catch rat … maybe next time, cross fingers! The „ Tok Tok“ noise was to hear 1-2 times.

We wanted to make air in tires…been at 5 filling stations. Always to pay😀😀😃 And all with different pressure ! At end I went to Car service station!

Wir wollten Luft auffüllen und waren an 5 Tankstellen! Jedesmal gegen Dollar! Und alle mit unterschiedlichen Ergebnissen! Am Ende war ich in der Werkstatt!

Das neue Auto kam am 1 April. Kaum zu Hause, ein Anruf:“ Hallo unser Mechaniker hat seine Taschenlampe unter Ihrem Auto vergessen, könnten Sie bitte nachsehen?“ Ich dachte an einen April Scherz😀😀😀

We bought the new car at 1 April. I was just home, when seller called me:“Our mechanical forgot his magnetic pocket light under your car, could you take a look please?“ I thought „April April“joke😀

The red under car is the lamp!
Das rote unter dem Auto ist die Lampe😀

Hier im Garten habe ich die Regenrinne verlängert und Siebe eingebaut am Ausfluss. Das Regenwasser versickert im Rasen.

Here in the garden I made rain water pipes and outlets in the lawn. The rainwater is sinking in the lawn.

Im Moment schleifen wir die Terrasse. Sie wurde die letzten 30 Jahre immer übergesprayt ohne jegliche Vorbehandlung! Das kostet 2000 Dollar! Aber wir machen es selber… abschleifen, Spachteln, Grundieren und streichen. Das Holz ist schon sehr angegriffen… gleich gehts weiter mit der Arbeit … während andere im Osterurlaub sind😀

We started to paint the deck. Here the just sprayed last 30 years all one, two years… not making old colors away or so! Just spray and clean by water pressure! Only spray they made us offer for 2000 Dollar! So we are doing the job alone😀 Water pressure and sanding … putty smooth… ground painting and new painting… this is our eastern while other sitting in Easter holiday 😀😀😀

Dressed in orange for Home Depot 😀😀😀

Perfekt im Home Depot Orange😀😀😀

Here we put special Gutter foam( in Bjarnes Hand) in Gutter. It shall stop pine needles etc in gutters… 6 m for 40 Dollar! To test how it works. We got an offer for Metall „Gutter Guard“: 14.000(!!!) Dollar!!! So cross fingers 😀 Of course in one, two, three years we have to change them…

Wir haben speziellen Schaumstoff ( Im Bild in Bjarnes Hand) in 6 m Regenrinne gesteckt, um es zu testen. Ca 40 Dollar… wir hatten ja das Angebot zu 14.000 Dollar mit „ GutterGuard“ aus Metall… drückt uns die Daumen! Natürlich muss man die alle ein, zwei, drei Jahre tauschen…

Hello /Hallo from /aus Atlanta 😀

Mit dem neuen Auto gab es ein paar Probleme. „Gekauft wie gesehen“… aber wir haben es geschafft und mit kleinem Aufschlag den Wagen tauschen können😀

With the new car we got some problems…bought „as is“… but after few days and little money on top we got a change😀

We celebrate it in Duluth with nice burritos and margaritas 😀

Das haben wir mit Margaritas und Burrito gefeiert.

Dienstag 4 April bis 5ten waren wir in Chattanooga ca 2,5 Stunden von hier in Tennessee. Dort u a in einer tollen Bar.

Tuesday 4 – 5 th April we went about 2,5 hours from here to Chattanooga/ Tennessee. There we have been to nice bar.

Normally I will be on same picture with the welcome sign. But from our direction was no possibility to stop our car safe on the heavy trafficking highway…so next time when we will maybe come from Kentucky 😀

Normal stehe ich ja mit dem Welcome Schild auf einem Bild. Aber diesmal war es einfach zu gefährlich auf dem Highway zu stoppen. Also vielleicht beim nächsten Mal aus Kentucky 😀

This bridge on first picture is only for pedestrians

Die Brücke im ersten Bild ist nur für Fussgänger

Seht ihr mich?!

you can see me?!

Ebu war auch mit! Hier vor dem Beladen sprang er auf die Tasche und im Hotel am nächsten Morgen auch😀😀😀

Ebu was with us! Here before car loading and same next morning in the hotel he jumped on Bag😀😀😀

Hallo aus Amerika 😀

Wir waren Wandern ca 1,5 Stunden von hier. Ein toller Weg durch die Wildniss( das bedeutet , da wird im Grunde nichts gemacht! )Bärenspray hatten wir dabei 😀

Der Weg war ca 5 Kilometer pro Richtung und am Ende wurde man mit hohen Felsen und einem tollen Wasserfall belohnt!

Bjarne blieb zu Hause. Igor war mit.

We drove around 1,5 hours by car from here and made a nice hike. The way was 3.2 miles one direction. At the end a nice waterfall and high Stones waited for us😀The area called wildness! They do nearly nothing there… we had Spray against bears with us!

Bjarne stayed home and Igor was with us.

Hello! Today is 24 March and few things happed😀

First we had a sound in the wall of Masterbed Room. Mostly at 12 pm… tok tok … same tok tok rythem, and only two, three , four times in complete night.

Arrow Pest Control said rattles on attic! They are helping us now😀 Gap between roof, gutter and attic they closed etc…

Hallo !

Einige Dinge sind passiert. So hatten wir in der Wand im Schlafzimmer oft ein Klopfen Tok tok! Immer zweimal und das dann drei vier mal nacheinander und oft um 0:00 Uhr!
Arrows Pest Control hat Ratten ausgemacht auf dem Dachboden! Jetzt helfen sie uns, diese zu beseitigen. Zunächst wurden alle Lücken geschlossen zwischen Regenrinne, Dach und Dachboden. Nun kommen sie jede Woche bis auf weiteres.

We went to hiking trip. We bought a book with 50 hikes in Georgia 😀

Wir waren wandern auf einem der Trips aus dem Buch 50 Routen in Georgia, was wir neu haben.

John Molloy: 50 Hikes in the north Georgia mountains

Er hat viele Bücher aus Hiking Routen ganz USA geschrieben.

He wrote many books about Hiking Routes cross the USA.

Today we bought a new car for Bjarne! Old but nice Jeep 😀

Heute haben wir einen Jeep gebraucht für Bjarne gekauft 😀

hello from America!

last weekend we have been at Conagaree National Park in Georgia about 3,5 hours from here.

hallo! Letztes Wochenende waren wir eine Nacht im Conagaree National Park, also im Hotel in Columbia eine Nacht😀Ca 3,5 Stunden von hier im Auto.

Auf Hin – und Rückfahrt kamen wir durch Washington, Georgia.

On both ways we came through Washington, Georgia.

Bitte 11 lesen, das ist der Baum vor dem ich stehe.

Please read 11, this is the tree where I m standing infront.

Last three pictures made in Columbia. Here was our Hotel.
Die letzten drei Bilder sind aus Columbia, wo unser Hotel war.

Rückweg:

way back:

Hallo and hello from Atlanta!

I was the first time since 1993 in a Pizza Hut!!!
Zum ersten Mal nach 1993 war ich wieder bei Pizza Hut!!!

Dann hatten wir am 18.2.23 den 20 jährigen Hochzeitstag 😀

At 18th February 2023 we had 20th wedding day😀

Bjarnes non alcoholic cocktail

Ende Februar hatten wir schon 27 Grad… der Winter ist hoffentlich vorbei! Natürlich ruft dann der Garten😀 Die Beton Einfahrt wurde gereinigt und der Rasen ökologisch gedüngt!

End of February we had 27 degree Celsius.. we hope the winter is over now! Of course the garden is calling 😀 … we cleaned the concrete drive way and made fertilizer organic on the lawn.

We went to Café, to pizzeria, … and last Saturday in a park 1:10 h from here hiking with Van and Uwe.

Wir waren im Café, in der Pizzeria etc und letzen Samstag wandern mit Van and Uwe.

Pizza 😀

Uwe und / and Igor

Van and/ und Evgenia

Nice Ford at a shop parking space.

toller Ford auf einem Parkplatz beim Einkaufen

Van and / und Igor noch von Samstag/ from Saturday hiking

Abends auf der Innerstate 85

Evening on I 85

Hallo aus Amerika!
Hier plätschert das normale Leben herunter. Im Januar waren wir hier in einem Park in Suwanee, der leider überflutet war, so dass wir nach knapp einer Stunde wieder nach Hause fuhren. Dann waren wir in einem Park ca 1 Stunde von uns aber der war auch nach einigen 100 m gesperrt.

We went in January to a little park in Suwanee , 10 Kilometer from our house. The park was flooded .. we only stayed about 1 hour…

Other park should be bigger but after some 100 m the way was closed. This park was about one hour from our house.

Das Bild ist bei uns in der Siedlung der See vor einigen Wochen.

this picture was the lake from our „village“ few weeks ago.

now pictures from second park:

nun Bilder vom zweiten Park:

From 18-20 December we went to New York. We had a hotel with nice roof top bar incl. fantastic view to Empire State Building. The flight with delta economy class from Atlanta to Newark was ok. This time we got little snack and drinks. Boeing 717… very small plane…
Vom 18-20 Dezember waren wir in New York. Unser Hotel hatte eine kleine feine Roof Top Bar mit Blick auf das Empire State Building! Der Flug mit Delta in der Economy Klasse war ok. Es gab sogar diesmal Snack und Getränke. Boeing 717 … kleiner Hopser.

Auf den beiden oberen Bildern sind wir in unserem Hotel auf der K32 Roof top Bar mit Empire State Building im Hintergrund! Tolles Hotel.
Wir hatten kein geplantes Programm. Dr Ev und Bjarne waren im Theater. Ansonsten sind wir durch die Stadt gezogen… Shopping im Macy s … und natürlich mussten wir zum Rockefeller Center mit dem 42 m hohem Baum!
On the two above pictures we are in our hotel on the Roof Top Bar K32, in background is Empire State Building! Nice hotel!

We had no program… Dr Ev and Bjarne went to Theater. Rest of time we walked around, went to Macy s – world s biggest store.. and of course to the 42 m high Christmas tree at Rockefeller Center.

Escalator in wood on high floor at Macy s

Rolltreppe aus Holz oben im Macy s

Einigen von euch hatte ich ja Videos geschickt… hoffe, nicht zu viele😀😀😀

Some of you I sent videos… hope not to many…😀😀😀

Vor dem Baum ist ja noch eine kleine Eisfläche zum Schlittschuhlaufen.

In Front of Christmas 🎄 is a little Ice skating ring.

We went to Bryant Park. If you read here in April you will remember this nice park… now they build Christmas market in side and ice skating ring. Evgenia and Bjarne went skating.

Dann waren wir noch im Bryan Park. Einige werden sich hoffentlich erinnern, da waren wir auch im April. Ein sehr schöner Park. Jetzt mit Weihnachtsmarkt und Eisbahn.

Tip: Die Eisbahn wird glaube jeder Stunde geglättet. Dann müssen alle runter vom Eis. Also wenn ihr fahren wollt, seid gleich nach dem Glätten drauf denn eure Zeit ist um, sowie das nächste Glätten beginnt!!!

One Tip: your bought time is only from cleaning/ make ice smooth to next in about one hour! So the earliest you are on ice after mashine smoothing the more time you will have to skate!

The pipe is going straight thru neighbors ground! A company from town office came and market all under Gras, electric power cable, Gas, water, Telefone… with paint and little flags. See picture… before our sewer was blocked on Friday 10pm and water was on floor out of toilet! Emergency plumber came at 11 pm … next morning marker, and construction company made big whole and renew the pipe! Few 1000 Dollar away!
Letzte Woche Freitag war das Abwasserrohr verstopft. Der Notdienst kam. Sa früh kam eine Firma von der Stadt und markierte alle Leitungen unter dem Gras… Strom, Telefon etc… dann Sonntag wurde gebuddelt und erneuert… einige 1000 Dollar der Spaß!!!

Tip: Kaufe nie ein Haus in USA mit Bäumen vor der Tür. Die Wurzeln zerstören die Rohre!

Never by a House in USA with trees in front yard! The roots destroy Plastik pipes and cable!

Hallo aus Atlanta! Zunächst ist nicht viel passiert wie so oft. Dann hatten wir mal wieder Probleme mit Garantie. Diesmal mein iPad, was immer nach einem Tag komplett leeren Akku hat im WLAN aber ohne jegliche Nutzung. Da das Gerät ein paar Wochen über ein Jahr alt ist, gibt es keine Garantie… sie haben alles neu installiert etc und nun hält es etwas länger…

Die obersten beiden Bilder sind von der Mall of Georgia

Die unteren beiden dann vom deutschen Weihnachtsmarkt in Atlanta 😀 Schmalzkuchen😀

Hello from Atlanta! Last weeks not so much happened… but then we went to Mall of Georgia with my IPad. The pad is few weeks older than one year so no warranty… the battery was empty every day without using it! They installed all new etc and now it is little better..

Last two pictures are from German Christmas market Atlanta! My favorite Schmalzkuchen😀

First two pictures from mall of Georgia.

Our cat Fridolin was killed by a car.

Unser Kater Fridolin wurde vom Auto überfahren.

Ansonsten ist nicht viel passiert die letzten Wochen. Arbeitskollegen meiner Frau waren hier aus Deutschland…

Here was not so much happened the last weeks. German colleges of my wife were here…

Wir waren bei IKEA weil ein Elektro Rollo kaputt war. Garantie ist ja meistens 90 Tage und nach einem Jahr geht hier leider viel kaputt! Zum Glück hat IKEA uns ein neues gegeben!😀

We went to IKEA because one of our electric Rollo s was defect. Warranty is mostly 90 days here.. so many things are defect after one year in USA.. unbelievable! But IKEA gave us a new!😀

Ich kann heute keine Bilder beschriften… komisch … das bin ich mit ikea Regenmütze, die ich aber nicht gekauft habe😀

Today I can’t write description under picture .. don’t know why…it s me at IKEA with rain cappy… no I haven’t bought it 😀

Dr Ev and 🎅😀

Wir waren in einer guten Bäckerei, die leider sehr teuer ist 45 Minuten von uns , aber dafür sehr leckere Sachen hat.

We went to a bakery that is very expensive but has very good , tasty things! About 45 minutes from our house.

Lange Warteschlange….

Long queue….

Weihnachten kommt! Wir wollen vorher nach New York und New Orleans! Freut euch auf die Berichte!

Christmas is coming soon! We will go to New York and New Orleans before Christmas! So I hope you are waiting to my reports?!😀

Meine Frau hat mir zum Geburtstag einen schönen Abend in Lawrenceville beschert. Wir wohnen ja am Stadtrand so zu sagen von Lawrenceville an der Grenze nach Suwanee.
My wife arranged a nice evening for dinner in Lawrenceville. We are living in suburban of Lawrenceville at the boarder to Suwanee.

Hallo aus Atlanta! Heute hat Bjarne seinen 16ten Geburtstag! Morgens gegen 7:00 waren wir im „Madeleine“ wie vor einem Jahr😀 zum Frühstück. Es war noch fein leer. Bjarne lag natürlich noch im Bett…

Heute Nachmittag sind wir Skaten!

Hello from Atlanta! Today around 7am we went to Breakfast at „Madeleine“ … same as one year ago😀 so it was nice empty… Of course Bjarne was still in bed😀

Today evening we are scating!

Nicole und Christian waren zwei Nächte zu Besuch! Wir haben u a gegrillt.

Nicole and Christian went here. We had BBQ etc …

Here few pictures from Bremerhaven, North Germany, with my Brother Jan Christian and my Mother:

Hier noch einige Bilder aus Bremerhaven mit meinem Bruder Jan Christian und meiner Mutter:

Today I m on my way to Frankfurt.. Tomorrow at 10:00 am my plane will fly to Atlanta.

Just now I m in new ICE4 of Deutsche Bahn! Nice trip! 4 hours from Bremen to Frankfurt! By car not easy… nearly impossible 😀

Gerade bin ich im neuen ICE 4 der Deutschen Bahn auf dem Weg nach Frankfurt. In 4 Stunden Bremen nach Frankfurt! Da muss ich schon sehr rasen mit dem Auto😀

I came to our house on Tuesday, cleaned up, met friends…today 9:30 am I started with train to my mothers house in north Germany…

Here Deutsche( German ) Bahn ( Train ) has lot of problems… old railway/ railroad track is sometimes very old.. so often trains not on time… so I started one hour earlier to come with regional trains to Fulda. Here I have to jump in the fast ICE Train at 1:04 pm. I m allowed to take regional trains but I m only allowed the booked ICE train! So now I can’t use other ICE to Bremen.. btw there was no other today.. so I have to wait one hour and can write blog now😀

Dienstag bin ich in unserem Haus angekommen. Ein bisschen aufräumen etc , ein paar Freunde treffen.. heute früh dann in die Regional Bahn bis Fulda. Ich habe eine Stunde eher mit der Reise begonnen … den ICE ab hier, ab Fulda muss ich ja nehmen, einen anderen gab es auch nicht. Einen anderen hätte ich auch nur auf Kulanz nehmen dürfen.

Das Wunder: mein ICE ist jetzt schon da! Viel zu früh! Man sei schnell gefahren sagen die, die ich fragte… aber normal kommt man selten zu früh 😀 nun warten wir bis 13:04 und dann geht es weiter.

A Wonder! This ICE train is to early! I asked travelers … they said train was very fast.. ok 😀 now we wait until 1:04 pm and then train is allowed to go on…

Hier ein paar Bilder aus Klingenberg/

Here few pictures from Klingenberg:

Bjarne und meine Frau waren ein paar Tage in New York. Die Katzen, Ebu und ich sind zu Hause geblieben. In New York stand u a die MoMA auf dem Programm sowie 2 Musicals… hier ein paar Bilder:

Bjarne and my wife went a few days to New York. The cats, Ebu and me stayed home. They have been at MoMA and visited two musicals. Here some pictures:

Hallo aus Deutschland! Bin gestern 16:00 Uhr in Atlanta los und jetzt 8:36 kommt schon der ICE nach Aschaffenburg.

hello from Germany! Yesterday I started in Atlanta 4 pm . Now 8:36 am German time my ICE Train to Aschaffenburg will come😀

Gestern hatte meine Frau ihre deutschen Kollegen eingeladen, die derzeit auch hier leben und arbeiten.

Yesterday my wife invited her German workmates who are living and working here also for few years.

Bjarne and Evgenia are now in Atlanta at theater broadway show: Pretty Woman. Looks like outside but it is now at 1pm inside😀

Bjarne und Evgenia sind nun in Atlanta zur Broadway Show: Pretty Woman. Sieht aus wie unter freien Himmel – ist aber alles jetzt 13:00 Uhr innen.

Nachdem wir durch den Pisgah Forrest gefahren waren, kamen wir auf den Parkway…hier ein paar Eindrücke:

Before it was calling Pisgah Forest. After it we came to Parkway…here few impressions:

Wir haben ja vor Malaysia in Deutschland in Klingenberg am Main gewohnt… darum wollten wir in diese Weinbar… leider haben sie gerade jetzt geschlossen 😀 hier gibt es auch den Fluss Main😀

Before we lived 3 years in Malaysia we lived in Germany in Klingenberg at the Main. Main is a River.. so we wanted to visit this vine bar on last picture… but it has holiday just now😀here also is the River Main😀

Hallo aus North Carolina!

Hello from North Carolina!

We started yesterday evening to Brevard. Around 7pm we reached our hotel, Hampton In by Hilton. Very nice hotel… you could choose for your Stay!

Today we made first tour to Blue Ridge Parkway. First Stop was Visitor Center Ranger.

Heute sind wir zum Blue Ridge Parkway gefahren, zuerst zum Ranger Visitor Center. Gestern waren wir gegen 19:00 Uhr hier. Unser Hotel ist das Hampton In by Hilton. Also hier könnt ihr mit ruhigem Gewissen auch einchecken!

Dann sind wir weiter zum Visitor Center / eine Baumschule gefahren. Dort gab es die erste Amerikanische Baumschule … ein Deutscher hat sie gegründet… wir gingen dort im Wald spazieren auf dem Gelände.

Next point was the visitor center forrest tree school. A German founded it … first tree school in USA. On it s area we made a walk:

Danach ging es zum sliding rock. Hier kann man auf glatten Felsen im Wasser rutschen…

Now we went to sliding rock where you can slide on real slippery rock in water…

Hello from Atlanta! Last weekend we went to Peach farm and farmer market about 45 minutes from here. The farm had last day their shop open! We had luck😀

Hallo aus Atlanta! Letztes Wochenende waren wir beim Farmer Markt und auf einer Pfirsich Farm. Die Farm hatte den letzten Tag ihren Verkauf geöffnet! Wir hatten also Glück😀

Auf den Bildern unser Einkauf

On the pictures what we bought

By the way, after nearly 2 weeks Igor got his second suitcase back! So all went good😀

Igor hat jetzt nach gut zwei Wochen beide Koffer zurück😀

Hello ! Evgenia and I went canoeing. Ebu stayed with our Neigbour. Ebu is walking more and more on all four legs. At 8 th August is next check at hospital. Igor and Bjarne are in Orlando.

Hallo! Evgenia und ich waren Kanu fahren. Ebu war solange beim Nachbarn. Ebu geht immer öfter auf vier Beinen. Am 8 August ist die nächste Untersuchung. Igor und Bjarne sind in Orlando.

Ebu and I stayed home. Rest of family went canoeing … Chestatee River Adventures about one hour away.. One time the river was not deep enough… before start the instructor said, life west not needed…they should use them as seat pillow! But ok all are happy and tired now.

Ebu und ich blieben zu Hause. Der Rest der Familie fuhr ca. eine Stunde von hier zum Kanu Fahren … Chestatee River Adventure. Einmal war der Fluss nicht tief genug… vor dem Start sagte der Vermieter, die Schwimmwesten könne man als Sitzkissen nehmen!

13. Juli ist Igor angekommen. Wir haben ihn in Atlanta abgeholt. Wir waren spazieren, die drei waren im Kino, in versch. Restaurants, beim Shoppen und heute beim Kanufahren. Ebu und ich waren immer zu Hause. Natürlich gab es auch Gartenarbeit. Igor und ich haben 20 Eisenbahnschwellen entlang des neuen Zaun abgelegt. Ich will die mit starken Maschendraht noch richtig hinlegen zum Schutz gegen evtl. Nachbarhunde. Bisher sind die Killer Pitbul nicht zurück!

At 13 th July Igor arrived. We picked him up at Atlanta Airport. We walked around… Igor, Bjarne and Dr Ev went shopping, in restaurants, to cinema…Today Canoeing. Ebu and I stayed home. Of course some gardenwork was waiting! Igor and I lifted 20 railway sleepers along the new fence. Later next days I will fix mash wire on them and put them to fence against dogs. Neigbours pitbull are not back jet!

Hello from Atlanta! Hallo aus Atlanta!

Not so much happend last weeks…Ebu is trying to walk on four legs again. Weather mostly higher 30 degree…

Nicht so viel passiert die letzten Wochen…Ebu versucht auf vier Beinen zu gehen. Wetter ist seit Wochen über 30 Grad…

Hallo aus Atlanta!

Istanbul ging dann schneller als gedacht zuende… Es war sehr schön!

Hier zu Hause geht es weiter. Ein neuer Zaun wurde aufgebaut.

Hello from Atlanta! Istanbul was faster over as we wanted… it was very nice!

Here at home a new fence was built!

Der Zaun ist ca. 180 cm hoch. Nun müssen wir ihn unten noch verstärken. Wir denken an dicken Draht und Eisenbahn Schwellen… mal schauen…

Was kommt? Igor will uns ab 13.7. besuchen und mit Bjarne nach Orlando eine Woche. Evgenia und ich fliegen danach kurz nach Singapore und fahren von dort nach Johor. Dort wollen wir endlich unser Konto schließen! Zuerst konnten wir in USA ja kein Konto eröffnen bevor wir direkt in USA in der Bank sind und dann konnten wir in Malaysia keine Konten schließen ohne selbst vor Ort zu sein😀

The Fence is about 180 cm tall. We are thinking to put strong mash wire and railway sleeper to it.

What will happen next? Igor will visit us at 13. July and fly with Bjarne to Orlando one week. We will go, when they are back, to Singapore and Johor Bahru to close our bank account! you remember? First we couldn’t open US Bank account without being here personally in a bank and then we couldn’t close Malaysia account without being there personally in the bank!

In Istanbul we met Igor and Lily and just married Alex and Vika. First few pictures when I came alone from Germany and with Taxi from Airport. Because of traffic the driver dropped me of 2 kilometer before the hotel but with taxi would have been another 45 minutes in this traffic.

Also nach der Landung ging es mit dem Taxi bis ca 2 Kilometer vor dem Hotel. Dort ging ich zu Fuß weiter, über die Brücke auf den Bildern durch die Einkaufsstraße zum Hotel. Mit dem Taxi wären es ca 40-45 Minuten gewesen bei dem Verkehr! In Istanbul trafen wir Igor und Lily sowie Alex mit Vika, die gerade geheiratet haben!

These „ rings“ you can buy and eat. It s traditionell

Diese Ringe kann man überall kaufen und essen… Tradition.

Igor organized a nice sightseeing trip… here few pictures…

Igor hat eine feine Sightseeingtour organisiert! Hier ein paar Bilder…

Blaue / Blue Moschee/ mosque

I try to explain a nice story on this roof top restaurant… we wanted champian or Prosecco or so… we got Sider!!! Dr Ev said this is Sider we don’t want apple wine … the waiter said this is Lider not Sider ( the „S“ was crazy signed… but definitely an „S“😀😀😀) we said apple inside , he said no! We showed him on the label… he said“oh“… he gone away and brought something like sparkling wine… but warm ( he just bought in neighbors shop???!!!) … he said:“ in turkey all drink it warm!!!“😀😀😀 Of course we not took it! The rest of dinner was good!

Wir waren also auf dem Dach und fragten nach Champagner, Sekt, Prosecco… der Kellner brachte Sider! Das S war komisch geschrieben… er sagte das sei Lider😀😀😀 Evgenia zeigte ihm das Apfel enthalten ist auf dem Etikett! Er wollte es nicht glauben!😀Dann ging er weg und kam später mit Sparkling Wein oder so zurück. Der war auch noch warm… Er sagte, in der Türkei trinke man den Sekt warm😀😀😀

Das Bild hatte ich einfach beim New York Blog vergessen?!

This picture I forgot in New York Blog?!

From 11-14 June I went to Istanbul. Dr Ev from 10 -14 th … all with little different times but we met all😀

11-14 Juni war ich in Istanbul. Dr Ev von 10-14 … alle leicht versetzt aber doch so, dass man sich getroffen hat.

Geplant war ja länger aber wegen de Angriffs auf Ebu hatten wir ja umgebucht.

Our plan was to stay longer but as Ebu was attacked we rebooked all flights.

Flight back now was Evgenia and me directly Istanbul to Atlanta ain the new very good business class of Turkish airlines in their Dreamliner 787-900. They were so nice, friendly and always asking to eat the tasty things! We are now 10 kilogram heavier😀😀😀very nice flight!I would do the Spekulation that this was the best flight at the moment in the skys for excellent meals and excellent crew!!!😀 We really enjoyed this flight!!!

Nach dem Umbuchen hatten wir also direkt von Istanbul nach Atlanta die neue Business Class Turkish airlines in deren Dreamliner 787-900. Exzellenter Service on Board! Die wollten uns mit vielen Leckereien vollstopfen!!! Ganz toller Flug!!! Sicher einer der besten, was das Essen derzeit angeht im Himmel… meine Spekulation!!!😀😀😀

Now Ebu is Home again. Not easy because many medicine and he need lot care … but he looks happy to be home😀

Ebu ist wieder zu Hause. Er bekommt viel Medizin und man muss sich gut kümmern. Aber er sieht glücklich aus, wieder zu Hause zu sein.

Here few pictures from Germany

Hier ein paar Bilder aus Deutschland

I met some friends… walk and apple strudle with icecream with Elke in Bremen, lunch and ice and Coffee with Niels , coffee with Prince…BBQ in Steffi and Ralf s Garden

Ich habe es geschafft, ein geschafft ein paar Freunde zu treffen. Apfelstrudel mit Eis und spazieren durch Bremen mit Elke, Kaffee bei Prince, Niels und Olli zum Lunch, Kaffee und Eis nochmals mit Niels. Grillen bei Steffi und Ralf.

Am Ende habe ich Silke und Jana getroffen…

Last but not least I met Jana and Silke.

Last three pictures made in my mothers garden

Die letzten drei Bilder sind aus Mamas Garten

Bremen Vegesack

I wrote not so much because here are many things to do … house… Ebu… Garden…but I hope some pictures show little … gave small impression 😀

Viel habe ich nicht geschrieben aber ich hoffe, ihr habt einen kleinen Eindruck erhalten.

That was Germany from 25 May to 11 th June

Soweit Deutschland 25 Mai bis 11 Juni

Hello from Atlanta!

Neighbors two pitbull killing dogs broke wood fence and attacked Bjarne and Ebu in our Garden! Bjarne took brush to fight against them! They hurt Ebu very strong! Bjarne is not hurt. Now after surgery we have to cross fingers for Ebu!

Bjarne und Ebu wurden in unserem Garten von den Pitbull Killer Hunden der Nachbarn angegriffen. Bjarne konnte sie mit einem Besen verscheuchen! Bjarne ist nichts passiert aber Ebu ist sehr schwer verletzt! Jetzt nach der OP müssen wir hoffen … also bitte drückt die Daumen!

Here in USA no police came because it s just a dog! I don’t know if a VIP here also can’t do anything???!!! Ok we of course called a lawyer and will see… lot of costs coming etc…

We went to Europe this time… next blog…

Die Polizei kam nicht! Ist ja nur ein Hund… ich weiß nicht was gewesen wären bei VIP… ok wir haben einen Anwalt eingeschaltet… es kommen ja noch einige Kosten dazu…

Hello from America 😀

Little five points(Google yourself?!) is scene quarter, kind of it. Here are interesting shops. Walls are sprayed. They told us we must see and yes it was interesting 😀

Little five points (google selber?!) Soll man mal gesehen haben. Ja es ist interessant und sicher kann man mal hin. Die Wände sind mit Graffiti besprüht.

Mittwoch waren wir in einem Park in der Nähe. Dort sahen wir Schildkröten!

Wednesday we went to a parc near by and saw turtles!

Thursday we went to Lawrenceville City. Nice shops, Cafés…

Donnerstag waren wir in Lawrenceville, wo ein paar kleine Läden waren und tolle Cafes.

Hello from Atlanta, hallo aus Atlanta!

Am 12. ist meine Frau nach Deutschland geflogen und am 21 mit meiner Mutter zurück…

At the 12 th my wife flown to Germany and 21th back with my mother.

Hallo aus Atlanta 😀

Wir sind soweit gesund und munter! Hier ist alles seinen normalen Gang gelaufen… Schule, Hausarbeit, Job. Vom Virus ist hier nicht mehr viel zu sehen. Maskenpflicht besteht hier nirgends mehr. Auch nicht in der Schule. Wir haben aber weiterhin Masken auf etc. Als ob das Virus nicht schlimm genug ist, muss nun noch Putin sein Unwesen treiben mit dem Krieg! Wettermässig ging es vom kurzen Winter mit nachts minus 6 Grad für ein paar Tage auf plus 27 letzte Woche. Nun ist Regen und Frost soll auch noch mal kommen.

We are so far healthy! Job, house and garden work and school are well😀

The short winter is nearly over. Few nights frozen but last week higher 20 degree, one day 27 😀

As if the virus was not enough Putin started his war. So we all hope to see better times!

Patrol prices gone up last week! To 4 Dollar per gallon!

Stone Mountain is about 30-40 minutes from our house by car. It is a historic place. You can research yourself in Internet…. It should also be 2nd biggest monolith on earth! After it we went to German restaurant near by. In Stone they sculpted 3 president s of the USA.

Heute waren wir kurz beim Stone Mountain. Den könnt ihr selber im Internet suchen. Ein historischer Ort.

In Stein gemeißelt sind drei Präsidenten der USA. Es ist der zweitgrößte Monolith der Erde.

Danach sind wir in einem Deutschen Restaurant gewesen…

Am Donnerstag geht es nach Dallas/ Fort Worth in Texas.

Thursday we will fly to Dallas Fort Worth in Texas.

Hello from USA! Hallo aus Amerika!

At 16th January we had first snow! Now it is little winter… some nights frozen and days between 7 and like today 14 sunny degree. About two weeks ago we had booster third vaccination against covid. Maybe next weekend we will go to Stone Mountain… because stormy weekends we have not been there last two as we wanted to go.

Am 16 Januar hatten wir den ersten Schnee. Jetzt ist hier leichter Winter zwischen leichten Nachtfrösten und am Tage 7-14 Grad wie heute fein sonnig. Wir haben es noch nicht geschafft zum Stone Mountain hier in der Nähe. Vielleicht nächstes Wochenende. Unsere Boosterimpfung gegen Corona haben wir nun auch endlich!

Stay healthy!

Bleibt gesund!

Viele Grüße aus Atlanta!

Many greetings from Atlanta!

😀😀😀

Little City famous gold grabbing „100“ years ago. Very nice shops. We gone there today for a look. It is about 1 hour from our house.

Kleine Stadt, die durch Goldgräber vor „100“ Jahren berühmt ist. Es gab einige kleine Läden. Wir sind heute dort gewesen, ca.1 Stunde von uns.

Die Haus Bilder sind alle hier aus unserer Siedlung.

The house pictures are all here from our community.

Today I met Evgenia at Chateau Elan about 25 minutes from here. Dr Ev had business meeting from yesterday to today there. Nice Chateau but of course no comparison to a france chateau😀

Heute habe ich Dr Ev am Chateau Elan getroffen, wo sie beruflich seit gestern war. Es liegt 25 Minuten von hier. Ist ganz gut aber natürlich nicht mit französischen Chateaus zu vergleichen😀

Hier ist dank Corona nicht viel passiert. Ich zeige euch die letzten Bilder aus Oxford, vom Rückflug … am 22.11. waren die beiden zurück. Am 25 war Thanksgiving in USA. Wir haben einen Parkspaziergang gemacht. Zufällig unseren Freund Gaurav in Kuala Lumpur angerufen. Gaurav hatte Geburtstag! Aber wir haben kein Thanksgiving gefeiert.

Thanks to corona we stayed most time at home. At 22 November Evgenia and Bjarne came back. I will show you last pictures from Oxford. Then from 25 th Thanksgiving Day were we made a Parkwalk. While this walk we called our friend Gaurav from KL and surprise: Was his birthday!

Hallo aus Atlanta!

Dr EV und Bjarne sind vom 9-22 November unterwegs nach Deutschland und England. Sie waren kurz bei meiner Mutter in Norddeutschland und sind dann in Oxford gewesen, wo Igors Graduation stattgefunden hat, und nun in London, dann nach Klingenberg, wo meine Frau eine Woche in der Firma arbeiten wird. Meinen Geburtstag am 4.11. haben wir in alle Ruhe gefeiert. Ich bin mit den Haustieren alleine zu Hause.

Zu den Bildern aus Oxford kann ich nicht viel sagen. Was aussieht wie eine Kirche von innen ist der Raum, in dem die Zeremonie statt fand.

Hello from Atlanta! Dr EV and Bjarne are in Europe from 9-22 November. They made short visit at my mother in North Germany and been in Oxford where Igor made Master degree and there was the graduation. Now they are in London and then one week to work in Klingenberg Germany. Bjarne will visit some friends. To the Oxford pictures I can’t say so much…but the church looking are inside the Oxford university, it is “ the celebration room“.

Hallo aus Atlanta, hello from Atlanta!

Hier in Atlanta hatte ich schon drei Zerrungen! Aber diesen Monat ging es wieder ganz gut mit heute 97 Kilometern.

Here in Atlanta I had three strains! This month was good with today 97 kilometer.

So viel ist nicht passiert aber wir haben im Haus etwas Ordnung und fangen im Garten an 😀

Not so much happened here the last days. But inside we are good, now only small things to do and in garden we started a little 😀

Heute waren wir auf der Suche nach einem Sofa. Unser Wohnzimmer ist ja noch leer. Dient als Lager derzeit…Gleich wollen wir zum Gartencenter.

Today we were looking for couch for living room. Our living room is empty now.. looks like a storage 😀 Now we will drive to garden centre ( shop ).

Die nächsten Bilder sind vom Samstag mit dem neuen Feuerplatz.

Erste Halloween Deko hier im Ort. Weihnachtsdeko gibt es auch schon.

Next pictures are from Saturday with the new fireplace.

First Halloween Decorations here in village. Christmas is also coming! Selling in DIY ….

Das Wochenende davor waren wir Samstag etwas wandern. Auf dem Rückweg gab es leckeres Eis! Auf dem Hinweg haben wir Trump 24 Wahlkämpfer mit unserem Obstkauf unterstützt…. Wir mögen Trump aber nicht! 😀

The weekend before we went at Saturday climbing. Only 2 hours…not so much at first time after long break. On the way we bought fruits at Trump 24 supporters….we not like Trump😀 on the way back we bought fantastic ice-cream!

Ok soviel von uns! Leider muss ich immer noch am IPhone die Bilder hochladen und schreiben dann hier auf dem alten … Auf dem iPhone stockt es gewaltig…

OK so far so good. I have to write here on old phone because new iPhone the block app is bad running… So I load the pictures with iPhone and write here…not good but ok until I will find better solution.

Stay healthy!

Bleibt gesund!

Hallo aus Amerika! hello from America!

Hier geht es langsam voran. Heute sind die letzten Handwerker fertig geworden. Feuerholz wurde geliefert.

Here we are going last steps finishing our moving. Companies who repaired and replaced things are ready. Today last company was ready. Firewood was brought.

All who did something at house let here their advertising! See the picture there is our postbox with advertising from firewood seller😀

Alle, die was am Haus gemacht haben oder liefern, lassen gleich ihre Werbung da! Siehe Bild mit Feuerholz Werbung neben unserem Briefkasten 😀

Das bisschen Feuerholz im Bild kostet über 300 Dollar!!! Das ist kaum 160 cm hoch!!! OK desinfiziert, ofengetrocknet, Eiche… aber das haben wir nur gekauft um schnell was zu haben.

This little peace of wood cost more than 300 Dollar! See picture: not 160 cm high! We bought it one time to have some firewood. Next we have to find cheaper… Ok it was made oven ready dry, desinfected, oak,…

hello from Atlanta, hallo aus Atlanta!

Heute waren wir zur Schule. Vorgestern zur Schulbehörde. Montag kann Bjarne zur Schule! Dabei hat uns die neue Agentin von Sirva geholfen. Sehr gut!

Tuesday we went to international newcomer center. Today we went to school. Monday Bjarne will start High school! Thank you to new agent from Sirva!

Hello from Atlanta, hallo aus Atlanta!

meine Frau hat die Social Security Number!!! Jetzt müssen wir damit vorläufige ID beantragen. Für mich gab es ja die Ablehnung weil ich ein anderes Visum habe, wie erwartet. Auch damit kann ich ID beantragen. Danach dann im September Führerschein. Am Haus ist soweit alles fertig, was durch Handwerker erledigt werden sollte. Wir warten nun auf den Container. Dieser wurde im SIRVA Lager ausgeladen. Warum wissen wir nicht … angeblich müssen sie nun eine Helfer Crew finden. Der Container konnte ja die ganze Zeit getrackt werden. Warum man also nicht in der Lage war, in den letzten Wochen das zu organisieren, bleibt deren Rätsel! Leider kann es nun noch zwei, drei Wochen dauern!

Vor der Containerverladung war ja alles schon fast zwei Wochen im Kuala Lumpur Lager. Jetzt schon eine Woche in Atlanta. Am Ende lag alles länger im Lager als im Container auf den Weltmeeren😀😀😀 Bei Crown, die uns ja nach Malaysia gebracht haben, ging der Container vom Haus in den Hafen und vom Hafen direkt zum Haus in Johor Bahru….

The container is in Atlanta. All time was tracking possible. But our Sirva company is not able to deliver!!! They brought all to their storage! They have to find a crew or something like this… unbelievable! Crown, they made moving Germany to Johor Bahru, brought Container from house to port and from port directly to house in JB…. Now it can take two, three weeks!!!

My wife got social security number! Now we can get ID and later in September driving license. I got letter that I can’t get social security number because I have different visa. But with this letter I can get ID and driving license.

Gestern waren wir wieder bei IKEA. Die Regale waren wieder leer. Also etwas war da aber kaum 30 – 40 Prozent würde ich schätzen. Wir fanden trotzdem noch ein paar Rollos. Andere Dinge, wie Nachttisch Lampen leider nicht. Die hatten nur 4 von 15 Kassen offen! Die Menschen stauten sich durch das gesamte Abhollager!!! Nach den Kassen dann nur ein Fahrstuhl in Betrieb!!! Wir hatten N95 Masken auf und hoffen, alles gut überstanden zu haben! Viele rennen ja mit Masken runtergezogen oder einfach mit Tüchern oder einfachen Masken rum.

Yesterday we went to IKEA. About 60 percent or more empty! We found some Rollos but other things we wanted not. Like lamp for reading in bed or so…

Only 4 of 15 cashiers have been open! Queue crowded from beginning of pick up storage to cashiers and after cashier same because only one elevator!!!

New garden furniture 😀

And new rental car. Old one was expired, the plate.

Neue Gartenmöbel und neuer Leihwagen weil das Kennzeichen des alten abgelaufen war.

Hello from Atlanta! Hallo aus Atlanta!
From Monday we have handymen in house. New water pipes should be ready / complete changed tomorrow. Electronic damages are mostly away. Fireplace is clean, and repair is next week. Mattress Master bedroom arrived. Bed master bedroom will come soon. Tomorrow roof repair. A little while dropping and cleaning the gutters. Gras cutter company made offer… so a lot to do these days. Bjarne want painting in his room, Garage need painting… we not made us moving appointment but theoretically we could move Saturday. But we not made decision… because few things are in container we would like to have.. cooking pot, pan… blankets to sleep… we will see what we do 😀 Stay healthy!

Seit Montag sind die Handwerker im Haus. Die Monteure werden morgen mit dem Austausch aller Wasserleitungen fertig. Elektriker haben Steckdosen Fronten alle ausgetauscht und ein paar Kleinigkeiten erledigt zwei Tage. Kaminkehrer war heute da. Nächste Woche wird der Ofen repariert. Matratze für uns Eltern ist heute gekommen. Das Bett kommt die Tage. … Bjarnes Zimmer und die Garage werden noch gestrichen und die Löcher der Handwerker in den Wänden müssen verschlossen und gestrichen werden… Dachdecker schließen morgen ein kleines Tropfenloch und reinigen die Regenrinnen…Gärtner zum Rasenmähen haben sich vorgestellt….ja so ist viel los😀 Umzug haben wir noch nicht geplant aber vielleicht am Wochenende. Allerdings fehlen uns Dinge wie Bettdecken, Kochtöpfe… alles im Container. Naja schauen wir mal!

bleibt gesund!

Hello from Atlanta, here not so much happend…we found a house and at 30th we will get the keys. Before we can move, house needs new water pipes. And few smaller repair like fan repair…this we have to organise now…mail, SMS, voicemail, phone calls…lot of work 😀

Hallo aus Atlanta,

hier ist nicht viel passiert die Tage. Am 30 Juli ist Schlüsselübergabe. Bis dahin ist noch viel zu tun…SMS, telefonieren, mailboxes, …alle Wasserleitungen werden vor Einzug noch getauscht. Das und einige andere kleinere Reparaturen, wie bsw ein Deckenventilator müssen nun zeitnah geplant werden…drückt uns die Daumen!

Here few pictures from shopping at 18th in the near…we bought cinnamon rolls and coffee mashine.

Hier noch ein paar Bilder vom 18 Juli wo wir in der Nähe ein paar Zimt Rollen und eine Kaffeemaschine gekauft haben.

Hallo aus Atlanta, gerade eben kam die Luftfracht. Darin wichtige Ordner, PC, TV, warme Klamotten, Werkzeug…ein Packer fragte in Malaysia ob alles in grosse Boxen kann…ich sagte JA… Nun passten diese Boxen natürlich nicht durch die Apartment Eingangstür. Und alles war einzeln drin, also nicht drei vier Kartons in einer Box sondern in beiden Boxen gefühlte 100. Nun müssen wir das, wenn wir ausziehen, alles irgendwie wieder hier hinaus bringen😀😀😀

Today airfreight arrived! All in 2 Big boxes. But not 2-3-4 small boxes in one big Box. ..it feels like 100 small packages… because Big Boxes are to big for the entrance door from our apartment. In Malaysia a packer asked me to do it like this…I said YES…not thinking…my mistake. When we will move from here, we have to bring all 100 packages out again😀😀😀

Inside airfreight we had Computer, TV, warm clothes…my tools..

Container is on time. It will arrive in Savannah at 29(?)th. And one week later they can deliver if all will run good. So if we will buy the house container will arrive just in time!!! Perfect?!😀

Der Container ist am 29 Juli in Savannah. Wenn wir das Haus kaufen, kommt er, wenn alles schnell und glatt geht, eine Woche später schon bei uns an…just in time😀

Yesterday was the first offline day, office day in Atlanta.

Gestern war der erste Büro – Tag in Atlanta.

Morgens/ in the morning:

Nachmittags/ in the evening:

Davor war alles online.

Before all was online.

Yesterday at 8pm we got information, that we will get a house!!! Wednesday appraiser will check complete house and when everything is ok…cross fingers!

Gestern haben wir abends gegen 8 die Zusage für ein Haus erhalten! Mittwoch kommt ein Gutachter, und wenn alles OK ist, dann sollte es unser werden…drückt die Daumen!

Gestern haben wir 8 Häuser angeschaut. Ein kleines und ein großes gefielen uns sehr gut. Das kleine ist alt aber es gefällt uns sehr. Das grosse ist moderner aber eben auch riesengroß. Man muss nun sehen, wie man bezahlen will…wir brauchen ja noch zwei Autos und viele Elektrogeräte und ein paar neue Möbel. Dazu kommt, dass rund 300 Häuser, die wir uns gespeichert hatten seit April, Mai, verkauft sind! Selbst unsere beiden Favoriten von Mittwoch sind schon im Verkaufsprozess, sprich Käufer ist gefunden….das eine ist schön direkt am See…schade. Aber auch auf unseren Besichtigungstouren kamen immer andere Personen zum besichtigen … Wenn das nicht alles Statisten sind, die den Preis treiben sollen…😀😀😀…ne es ist unglaublich, was hier los ist beim Hauskauf, auf dem Immobilien Markt.

Yesterday we went to visit houses. 2 very nice. One smaller, old but really nice and one big, modern. We will give offer for both, but so many people want to buy…like agent said: mission Impossible! We are thinking positive! We have to check how to pay, we need new furniture, two cars … Both we would buy if we will get it! The market is fast…around 300 houses we saved in Internet from April, May are sold!!! Our two favourite from Wednesday are sold selling process, buyer is found!

Ein paar Bilder von gestern:

Few pictures from yesterday:

Gestern bin ich erstmals seit dem 30.6. wieder gejoggt. An der Hauptstraße entlang. Ich habe nach Wegen gesucht aber da gab es keine. Nächstes Mal will ich die andere Strassenseite laufen und dort scheint ein Wald zu sein. 100 Kilometer werde ich nicht laufen im Juli.

Yesterday I was running first time after 30. June. Direct on main road. I tried streets right side to find better way…no chance. Next time I will run other side of road, there is a Forrest in 2 kilometer… don’t know if running is possible. 100 Kilometer I won’t run in July.

Gestern haben wir eine Telefon Karte für mein Handy gekauft. In Deutschland konnten wir keine kaufen, als wir 2020 dort waren, weil unser Hauptwohnsitz in Malaysia war. Seit den Terroranschlägen vom 11 September diene das der Sicherheit, die die USA fordern, hieß es in den Geschäften!

Hier in Atlanta sind wir in den Laden und haben eine Telefon Karte gekauft ohne Ausweis oder Reisepass! Ich hätte auch Mickey Mouse heißen können! Das interessiert hier niemand!!!

In Germany 2020 we were not allowed to buy a telephone card, because we lived in Malaysia! Our German passport was not enough!!! Because of terror from September 11 strick roules from USA, the employees of shops told us…

Here in Atlanta we went to shop and bought a card without any questions!!! No ID, no passport!!! I could have said: I m Mickey mouse!

😀😀😀

Hallo aus Atlanta, hello from Atlanta!

Wir sind gestern früh um 5:30 Uhr zum Flughafen zu HERTZ Autovermietung. Hat alles wunderbar geklappt! Auf dem Weg haben wir ein paar Bilder gemacht:

Yesterday 5:30 am we went to airport to Hertz car rental. All worked out well 🙂 on the way we made few pictures:

Nach dem Mittagessen haben wir mit unserer Maklerin Häuser angeschaut. Hier ein paar Bilder:

After lunch we watched, visited few houses with our agent, here few pictures:

Heute haben wir Häuser online angeguckt und der Maklerin zur Koordination für die morgige Tour gesendet.

Today we watched houses online for tour tomorrow. We send to agent our favourites and she plans the tour.

Meine Frau ist telefonisch durchgekommen (!!!), und nun haben wir am 16. einen Termin zum Beantragen der Sozial Security Number. Die Ausstellung dauert dann auch noch ein paar Tage.

My wife got appointment at 16 July for apply the social security number! Then it will take some days…so hopefully before end of July we will get it!

Hello from Atlanta 😊

We just got first vaccination Biontec Pfizer! Without appointment gone to pharmacy and in 30 minutes plus 20 minutes waiting after it..so around one hour…all was done. We are all well but will stay rest of day home.

Heute waren wir zur Impfung. Biontec Pfizer. Ohne Termin hin und nach 30 Minuten war alles erledigt. Dann noch 20 Minuten warten nach der Impfung. Uns geht es gut. Den Rest des Tages bleiben wir aber zu Hause.

Eben haben wir einen 3 Kilometer Spaziergang gemacht…hier ein paar Bilder.

We just made 3 km walk..here few pictures:

Hello from Atlanta!

Today is national holiday, independence Day. We went shopping for food and pets …a cat – tree. Just now we are back from pharmacy. But closed. At pharmacy we want to get vaccination. So we will go tomorrow.

Heute haben wir Lebensmittel und was für die Tiere gekauft, u.a. einen Katzenbaum.

Wir waren in zwei Apotheken aber alle geschlossen. Zur Impfung wollen wir dort hin, weil die relativ seriös arbeiten sollen. Man bekommt ja hier ansonsten an jeder Ecke ne Impfung wie man hört…aber gesehen haben wir das nicht, und das wäre uns auch zu gefährlich. Morgen wollen wir dann aber hin.

Hallo aus Atlanta!

Wir sind sicher und 1,5 Stunden zu früh in Atlanta gelandet. An der Passkontrolle waren einige Schalter geschlossen aber nach knapp 30 Minuten in dieser dummen Warteschlange mit dem blauen Band waren wir durch. Alles freundlich, alles gut. Dann waren die Haustiere schon schnell an der Gepäckausgabe, und die Koffer auch. Als ich einen Kofferwagen holen wollte, ging es los…der Arbeiter schrie die Leute an, die sich zu weit nach vorne bewegten. Die “ Shopper“ kamen aus einem Tunnel, allerdings nach Lust und Laune! Da stand ich bsw 10 Minuten, um am Ende einen statt zwei Wagen zu bekommen. Zum Glück für mich wollte die Reisende vor mir schon zwei Wagen…da wurde sie angemacht, dass es nur einen pro Person gäbe…tja der kleine Mitarbeiter ist dort ein King!

Wir schleppten uns mit dem einen Kofferwagen und den drei Käfigen und den anderen Koffern zum grossen Taxi Transporter. Am Hotel angekommen, war alles zu! 17:00 Uhr Feierabend….also buchten wir spontan ein anderes: “ Home to suite“ von Hilton. Landung war 15:30 Uhr ca. und ca. 20:00 waren wir im Hotel…aber gut es gibt Schlimmeres!

We landed well and 1.5 hours earlier in Atlanta. Pets and suitcases came fast. Passcontroll took 30 minutes. Long crowded line …the silly blue Ribbon queue…

I wanted 2 transport waggon for baggage…but there was a “ little king“ at work. He was shouting loud if somebody came to near…the suitcase shopper came thru a tunnel…and only every “ 100″( felt like it…!) Minutes handful transport shopper came. The woman Infront of me wanted two…the employee ( little king) shouted lout:“ only one each!!!“

So I also got one..not two. We transported our baggage and the pets to taxi … took little longer with only one transporter waggon…but ok…done!

When we came to Appartment hotel, it was closed from 5 pm! We needed 3:30 pm to 8 pm to be in this spontaneous booked hotel: “ home to suite“ by Hilton. Here we will stay one night…

Hallo aus Malaysia!

Nachdem wir nun rund drei Jahre in Malaysia waren, geht es am 2.7.2021 weiter nach Atlanta USA.

After we had been nearly 3 years in Malaysia Johor Bahru, we will go to ATLANTA USA from 2 July 2021