Fröhliche Ostern ! Happy Easter!

Hier noch ein paar Dinge, die so passiert sind die Tage. Die Rattenfänger haben noch keine Ratten auf dem Dachboden gefangen…. Das Klopfen ist noch ein zweimal aufgetaucht… drückt uns die Daumen!

Pest Control did not catch rat … maybe next time, cross fingers! The „ Tok Tok“ noise was to hear 1-2 times.

We wanted to make air in tires…been at 5 filling stations. Always to pay😀😀😃 And all with different pressure ! At end I went to Car service station!

Wir wollten Luft auffüllen und waren an 5 Tankstellen! Jedesmal gegen Dollar! Und alle mit unterschiedlichen Ergebnissen! Am Ende war ich in der Werkstatt!

Das neue Auto kam am 1 April. Kaum zu Hause, ein Anruf:“ Hallo unser Mechaniker hat seine Taschenlampe unter Ihrem Auto vergessen, könnten Sie bitte nachsehen?“ Ich dachte an einen April Scherz😀😀😀

We bought the new car at 1 April. I was just home, when seller called me:“Our mechanical forgot his magnetic pocket light under your car, could you take a look please?“ I thought „April April“joke😀

The red under car is the lamp!
Das rote unter dem Auto ist die Lampe😀

Hier im Garten habe ich die Regenrinne verlängert und Siebe eingebaut am Ausfluss. Das Regenwasser versickert im Rasen.

Here in the garden I made rain water pipes and outlets in the lawn. The rainwater is sinking in the lawn.

Im Moment schleifen wir die Terrasse. Sie wurde die letzten 30 Jahre immer übergesprayt ohne jegliche Vorbehandlung! Das kostet 2000 Dollar! Aber wir machen es selber… abschleifen, Spachteln, Grundieren und streichen. Das Holz ist schon sehr angegriffen… gleich gehts weiter mit der Arbeit … während andere im Osterurlaub sind😀

We started to paint the deck. Here the just sprayed last 30 years all one, two years… not making old colors away or so! Just spray and clean by water pressure! Only spray they made us offer for 2000 Dollar! So we are doing the job alone😀 Water pressure and sanding … putty smooth… ground painting and new painting… this is our eastern while other sitting in Easter holiday 😀😀😀

Dressed in orange for Home Depot 😀😀😀

Perfekt im Home Depot Orange😀😀😀

Here we put special Gutter foam( in Bjarnes Hand) in Gutter. It shall stop pine needles etc in gutters… 6 m for 40 Dollar! To test how it works. We got an offer for Metall „Gutter Guard“: 14.000(!!!) Dollar!!! So cross fingers 😀 Of course in one, two, three years we have to change them…

Wir haben speziellen Schaumstoff ( Im Bild in Bjarnes Hand) in 6 m Regenrinne gesteckt, um es zu testen. Ca 40 Dollar… wir hatten ja das Angebot zu 14.000 Dollar mit „ GutterGuard“ aus Metall… drückt uns die Daumen! Natürlich muss man die alle ein, zwei, drei Jahre tauschen…